Posts

El jueves 7 de noviembre se desarrolló la cuarta edición del seminario “Corea del Sur: una visión interdisciplinaria”, organizado por el Grupo de Trabajo sobre Corea, del Comité de Asuntos Asiáticos del CARI (Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales). Miembros de GACOA tuvimos la oportunidad de exponer una de las presentaciones.

Tras las palabras de apertura del Director del citado Comité, Embajador Eduardo Sadous y del Ministro Consejero de la Embajada de Corea del Sur, Byongjo Kang, la Magíster Mercedes Giuffré (Coordinadora del Grupo Corea) realizó la presentación de los dos paneles y sus integrantes.

Eduardo Ganeau y Mercedes Giuffré

Los antecentes académicos y perfiles de los expositores fueron sumamente diversos, lo que redundó en una riqueza y variedad de opiniones y visiones. Los títulos de las ponencias pueden dar una idea aproximada de lo antedicho:

  • Economía de Corea del Sur – Byongjo Kang. Ministro Consejero. Embajada de Corea del Sur
  • Argentina + Corea del Sur: opuestos y complementarios – Martín Civeira (Universidad de Buenos Aires – Ajou University – GACOA) y Mariana Alemany (Universidad Nacional de Rosario – Ajou University – GACOA).
  • La difusión global del cine coreano: nuevos espacios, consumos y producciones en Argentina – Paula Iadevito (CONICET – UBA).
  • Paralelos de la Seguridad Nacional entre Corea del Sur y Argentina – Eduardo L. Ganeau. Comodoro de Marina. Instituto de Seguridad Internacional y Asuntos Estratégicos (ISIAE), CARI.
  • Negociaciones entre el Mercosur y la República de Corea – Mercedes S. Giuffré (CECCHI – Universidad Nacional de Mar del Plata).
  • Corea del Norte. La racionalidad del “Mal” – Luciano Lanare (Universidad Nacional de La Plata).
Martín Civeira y Paula Iadevito

El evento contó con una importante concurrencia de público, por lo que este cuarto seminario demuestra el interés existente en nuestro país sobre temáticas relativas a la península coreana.

En épocas en que cada vez leemos de modo más fragmentado y en diversos formatos, es un placer que nos hagan llegar a la página novedades editoriales, sobre todo si se tratan temas coreanos. En esta ocasión, nos han acercado un nuevo libro sobre Corea, titulado “¿Hallyu o diplomacia cultural? Corea del Sur y sus productos culturales”.

Por María del Pilar Álvarez

El libro presenta una serie de discusiones académicas sobre la historia contemporánea de Corea del Sur a través de sus productos culturales y la importancia que éstos tuvieron en el modelo de desarrollo, la internacionalización de la economía y la construcción de la marca país en el exterior.

Se divide en dos secciones conformadas por traducciones al español de artículos elaborados por reconocidos especialistas en estudios coreanos de diferentes universidades del mundo. La primera parte (Arte, Cultura y Política en Corea del Sur), está conformada por cuatro artículos académicos sobre historia y cultura coreana escritos por Chung Moo Choi, Isolde Standish, Hyun Joon Shin y Charlotte Horlyck. En la segunda sección (Hallyu y Relaciones Internacionales), se exponen cuatro artículos que analizan el impacto de los productos culturales surcoreanos como herramienta central de la política exterior cultural de Corea escritos por Sang Mi Park, Soo Hyun Jang, Regina Kim y una investigación original realizada para este libro sobre la diplomacia cultural surcoreana en Argentina de María del Pilar Álvarez y Verónica Pérez Taffi.

Sobre las compiladoras:

María del Pilar Álvarez es Doctora en Ciencias Sociales y Licenciada en Ciencia Política (UBA). Realizó sus estudios de maestría sobre Corea en la Universidad Yonsei. Estudió idioma coreano en la Universidad Kyung Hee, Ewha Womans y el Korean Literaure Translation Institute. Ha realizado varias estancias de investigación en el país y publicado libros y artículos sobre Corea. Actualmente, se desempeña como Profesora Titular de historia política del Este de Asia en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad del Salvador, directora del Programa Semilla en Estudios Coreanos del Instituto de Investigaciones en Ciencias Sociales (IDICSO) e investigadora CONICET. Asimismo, es profesora en la Universidad Nacional de San Martín y en la Universidad T. Di Tella. Todos los cursos que dicta a nivel de grado, posgrado y doctorado así como también sus temas de investigación están relacionados con historia política y relaciones internacionales del Este de Asia.

Verónica Pérez Taffi es Doctoranda en Relaciones Internacionales, Magíster en Estrategia y Geopolítica (ESG), Licenciada en Relaciones Internacionales y Bachiller Universitario en Ciencia Política (USAL). Es Profesora Titular de la Licenciatura en Relaciones Internacionales de la USAL y, desde 2001, Coordinadora Académica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Delegación Pilar. Actualmente, coordina el Programa Semilla en Estudios Coreanos (IDICSO–AKS).

El libro se encuentra disponible para la venta en: Librería Ediciones Universidad del Salvador, Rodríguez Peña 675, tel: 43722371, email: libreria@usal.edu.ar